Составитель: Олег Азарьев Все авторы Георг Борн — величайший мастер повествования, в совершенстве постигший тот набор приемов и авторских трюков, что позволяют постоянно держать читателя в напряженибюлйои В его романах всегда есть сложнейшая интрига, а точнее, такое хитросплетение интриг политических и любовных, что внимание читателя всегда напряжено до предела в ожидании новых неожиданных поворотов сюжета Затаив дыхание, читатель Борна следит за борьбой самолюбий ивлбтг воль, несколько раз достигающей особого накала в романе Содержание Султан и его враги, или Тайны константинопольского двора Книги 3-4 (переводчики: Олег Азарьев, М Брайнис; иллюстратор: Б Лавров) Роман c 7-300 Писатель, которого стоит переводить Предисловие c 301-302 Железный граф (переводчики: Олег Азарьев, М Брайнис; иллюстратор: Б Лавров) Роман c 303-409 Тайна романа Послесловие c 410-411 Автор (показать всех авторов) Георг Борн Georg Borвсмкюn Георг Ф Борн (его настоящее имя - Георг Фюльборн) родился 5 сентября 1837 года в немецком городке Эльбталь, в зажиточной бюргерской семье Учился в коммерческой школе в Штеттине, где и началось его увлечение литературой, приведшее его к сочинительству .

Переводчик: Николай Томашевский "Все те же слова" - одна из лучших книг "объективного" направления "Объективная проза" фиксирует все жесты, дословно записывает диалоги гебюмымроев; на первый взгляд, она изображает одни лишь внешние проявления человеческой жизни В романе неторопливо развертываются три параллельные, не соприкасающиеся друг с другом линии, рассказывающие о молодом преподавателе университета, о двадцативосьмилетней художнице ивлвцн о группе студентов университета В замкнутости и разобщенности, которую необходимо преодолеть всем героям, - своеобразное сюжетное единство романа Перевод с испанского Автор Луис Гойтисоло.

Издание 1987 года Сохранность хорошая В восьмой том собрания сочинений входят рассказы из сборников " Оборванец " и " Моментальные снимки ", а также очерки и статьи об искусстве и литератбюлщдуре Автор Джон Голсуорси John Galsworthy Великий английский писатель (1481867, Лондон, - 3111933, там же), лауреат Нобелевской премии Джон Голсуорси был ярким представителем литературной эпохи "большого романа" - наряду с Толстым, Ролланом, Бальзаком .

В шестой том Собрания сочинений вошел один из популярнейших романов В Скотта "Айвенго" Автор избрал для описания эпоху царствования Ричарда I: это время богато героями, имена которых способны привлбюлшкечь общее внимание, и вместе с тем отмечено резкими противоречиями между саксами и норманнами Автор Вальтер Скотт Sir Walter Scott Родился 15 августа 1771 года в столице Шотландии Эдинбурге Учился юриспруденции, изучал романские языки, имел собственную юридическувлбьсю практику Эта практика приносила Скотту доход, позволявший не думать о хлебе насущном и предаваться творчеству .

В четвертый том Собрания сочинений вошли рассказы "Царевич Алексей", историческая повесть "Уманская резня", изображающая картину вражды Польши с Малороссией, за которой вскоре последовало убюнисничтожение Запорожской Сечи, художественные рассказы из жизни предков писателя на Украине и, наконец, удивительные, полные житейской мудрости, сказки, народные легенды Автор Григорий Данилевский Григорий Петрович Данилевский родился 26 (14) апреля 1829 года в селевлгбъ Даниловка Харьковской губернии в богатой дворянской семье Учился в Московском университетском пансионе, в 1850 году окончил Петербургский университет, где получил степень кандидата .

В первый том избранных произведений английского писателя ГКЧестертона (1874-1936) вошли два сборника рассказов об отце Брауне ("Неведение отца Брауна" и "Мудрость отца Брауна"), признанныбюмвще классикой детектива Эти сборники полностью публикуются впервые Перевод с английского Что внутри? Содержание 1 Автор Гилберт Кийт Честертон Gilbert Keith Chesterton Родился 29 мая 1874 года в Лондоне Начинал как поэт и журналист, был одним из тех немнвлвеаогих английских журналистов, кто активно выступал против англо-бурской войны Впоследствии обратился к прозе и блестяще освоил самые разные жанры - от детектива .

Переводчики: Р Закарьян Г Сафронов А Токарев В книгу вошли широко известные романы ЭБазена "Ради сына" и "Счастливицы с острова отчаяния" "Ради сына" - роман о провбюнаеинциальном учителе Даниэле Астене, который сначала из чувства долга, а затем с нарастающей нежностью упорно и терпеливо воспитывает чужого ребенка, стремясь сделать его счастливым и принося в жертву этой задаче даже собственную личную жизнь Второй роман рассказывает овлвъы подлинных фактах из жизни тристанцев, вернувшихся после катастрофы на острове Тристан-да-Кугнья к себе на родину Автор Эрве Базен Herve Bazin Базен Эрве (настоящее имя Жан Пьер Мари Эрве-Базен), французский писатель Участник Движения Сопротивления Резкое осуждение частной жизни и морали буржуа, драматизм семейных конфликтов, противостояние героя распаду современных нравственных устоев — в .

Издание 1988 года Сохранность отличная В четвертый том Собрания сочинений Эрве Базена входят его широко известные романы "Счастливцы с острова Отчаяния" (перевод ЛТокарева), "И огонь пожираетбюнам огонь" (перевод НКудрявцевой) и "Зеленый храм" (перевод РРодиной) Автор Эрве Базен Herve Bazin Базен Эрве (настоящее имя Жан Пьер Мари Эрве-Базен), французский писатель Участник Движения Сопротивления Резкое осуждение частной жизни и морали бурвлвытжуа, драматизм семейных конфликтов, противостояние героя распаду современных нравственных устоев — в .

Переводчики: Михаил Лозинский Николай Любимов Татьяна Щепкина-Куперник В сборник включены пьесы "Тартюф, или Обманщик", "Мещанин во дворянстве", "Мнимый больной" Авторбюлхя Жан-Батист Мольер Jean Baptiste Moliere Настоящее имя - Жан-Батист Поклен Родился в Париже, в семье зажиточного торговца, обладавшего связями при дворе Стараниями отца, мечтавшего о том, чтобы сын сделал придворную карьеру, получил блестящее образование Однако ввлбър возрасте двадцати одного .

Составитель: Николай Томашевский Переводчики: Михаил Донский Николай Любимов Художник: А Архипова В настоящее издание вошли две пьесы великого французского комедиографа XVII в - "Мебюлцещанин во дворянстве" и "Тартюф" По остроте социальной сатиры и художественному совершенству эти комедии принадлежат к лучшим произведениям мировой драматургии Автор Жан-Батист Мольер Jean Baptiste Moliere Настоящее имя - Жан-Батист Поклен Родился влбъчв Париже, в семье зажиточного торговца, обладавшего связями при дворе Стараниями отца, мечтавшего о том, чтобы сын сделал придворную карьеру, получил блестящее образование Однако в возрасте двадцати одного .

Составитель: Николай Томашевский Переводчики: Михаил Донской Юрий Корнеев Ефим Эткинд В третий том Собрания сочинений Лопе де Вега включены пьесы: "Набережная в Севилье", "Ночь вбюноь Толендо", "Мадридские воды", "Университетский шут", "Причуды Беллисы" Перевод с испанского Автор Лопе Феликс де Вега Карпьо Lope Felix De Vega Carpio Родился в Мадриде в семье вышивальщика Под руководством поэта Висенте Эспинвлгзиеля изучал латынь и кастильский, в 1574 году поступил в Имперский иезуитский колледж В 1577 году, благодаря покровительству епископа де Авилы, пораженного способностями .

Издание 1984 года Сохранность хорошая В третий том собрания сочинений входят романы " Серебряная ложка " и " Лебединая песня " из трилогии " Современная комедия ", а также расскбюлщвазы из цикла " На Форсайтской бирже " Автор Джон Голсуорси John Galsworthy Великий английский писатель (1481867, Лондон, - 3111933, там же), лауреат Нобелевской премии Джон Голсуорси был ярким представителем литературной эпохи "большого романаqвлбэх" - наряду с Толстым, Ролланом, Бальзаком .

Издание 1962 года Сохранность хорошая Вступительная статья ДЖантиевой, перевод с английского под редакцией МЛорие, ИГуровой , ТОзерской, ИБернштейна и др В восьмой том вошли произведения "Фрилендыбюлщр" и "Сильнее смерти" Автор Джон Голсуорси John Galsworthy Великий английский писатель (1481867, Лондон, - 3111933, там же), лауреат Нобелевской премии Джон Голсуорси был ярким представителем литературной эпохи "большого романа" - нарядвлбэцу с Толстым, Ролланом, Бальзаком .

Издание 1990 года Сохранность хорошая В восьмой том Собрания сочинений вошло одно из самых популярных произведений Вальтера Скотта "Квентин Дорвард" Действие происходит при дворе французского коробюлшзля Людовика ХI, куда и попадает главный герой, шотландский стрелок, вынужденный покинуть родину Автор Вальтер Скотт Sir Walter Scott Родился 15 августа 1771 года в столице Шотландии Эдинбурге Учился юриспруденции, изучал романские языки, имел собственную юридичесвлбьйкую практику Эта практика приносила Скотту доход, позволявший не думать о хлебе насущном и предаваться творчеству .

Переводчики: В Муравьев Наталья Трауберг Корней Чуковский В первый том Собрания сочинений знаменитого английского писателя и мыслителя Гилберта Кийта Честертона вошли его романы "Наполеон Ноттибюмвчнгхилльский" (1904), "Человек, который был Четвергом" (1908) и "Жив-человек" (1912) Автор Гилберт Кийт Честертон Gilbert Keith Chesterton Родился 29 мая 1874 года в Лондоне Начинал как поэт и журналист, был одним из тех немногих английскивлвдэх журналистов, кто активно выступал против англо-бурской войны Впоследствии обратился к прозе и блестяще освоил самые разные жанры - от детектива .

В четвертый том избранных произведений английского писателя ГКЧестертона (1874-1936) вошли четыре сборника рассказов: "Клуб удивительных промыслов", "Человек, который слишком много знал",бюмвы "Пять праведных преступников" и "Парадоксы мистера Понда" Эти сборники полностью публикуются впервые Перевод с английского Что внутри? Содержание 1 Автор Гилберт Кийт Честертон Gilbert Keith Chesterton Родился 29 мая 1874 года в Лонвлвеедоне Начинал как поэт и журналист, был одним из тех немногих английских журналистов, кто активно выступал против англо-бурской войны Впоследствии обратился к прозе и блестяще освоил самые разные жанры - от детектива .

Издание 1988 года Сохранность отличная Эрве Базен - крупнейший французский писатель-реалист, автор многих романов, известных как во Франции, так и за ее пределами "Семью Резо" отличают глубокий псбюнайихологизм, яркая социальная окрашенность Роман состоит из трех частей: "Змея в кулаке" (перевод ННемчиновой), "Смерть лошадки" (перевод НЖарковой) и "Крик совы" (перевод НБрандис и АТетеревниковой) Вступительная статья ВСедых Автовлвырр Эрве Базен Herve Bazin Базен Эрве (настоящее имя Жан Пьер Мари Эрве-Базен), французский писатель Участник Движения Сопротивления Резкое осуждение частной жизни и морали буржуа, драматизм семейных конфликтов, противостояние героя распаду современных нравственных устоев — в .

Издание 1971 года Сохранность хорошая В четвертый том Собрания сочинений вошли романы: "Странствующий подмастерье", "Орас" и "Маркиз де Вильмер" Автор Аврора Дюдеван Жорж Сбюмгванд (псевдоним; настоящее имя и фамилия Аврора Дюпен, Dupin; по мужу - Дюдеван (Dudevant) (171804, Париж, - 861876, Ноан, департамент Эндр), французская писательница Училась в английском католическом монастыре в Париже В 1831, порвав с мужем, .

Переводчик: Александр Махов Великий скульптор, живописец и зодчий эпохи Возрождения Микеланджело Буонарроти (1475-1564) не стремился явить миру еще один свой талант - поэтический Лишь к концу жизни онбюлцв подготовил сборник произведений, который так и не увидел свет в своем первоначальном виде Когда в XIX веке проявился интерес к рукописям самого автора, его стихи показались недостаточно утонченными, но это был лишь поверхностный взгляд Стихотворные произведения Микевлбъсланджело настолько разнообразны, насколько это мог проделать скульптор, а отдельные философские размышления о любви, родине, назначении человека ярко афористичны В настоящем сборнике впервые полностью представлено поэтическое творчество Микеланджело Книга проиллюстрирована фрагментами фресок и скульптурных произведений Перевод с итальянского Автор Микеланджело Буонарроти Michelangelo Buonarroti Итальянский скульптор, живописец, архитектор, поэт Выдающийся мастер эпохи Ренессвсмнаанса Учился во Флоренции у Гирландайо, испытал значительное влияние работ Джотто и Мазаччо, с которых увлеченно писал копии В1496 г Микеланджело переехал в Рим, где и .

В книгу вошли лучшие произведения польского поэта, драматурга и публициста эпохи Просвещения Миниатюрное издание на польском языке Формат: 61 x 98 мм Иллюстрации Автор Игнацы Красицкий Ignacy Krasicki бюлтб Представитель литературы польского Просвещения, сатирик-баснописец Родился в богатой аристократической семье Получил блестящее образование, пользовался покровительством польского короля Станислава-Августа, занимал высокие духовные посты Однако такое .